Anglikanlık Evlilik Liturjisi

Anglikan Kilisesi’ne göre Evlilik/Nikah töreni Liturjisi





*Tören,isteğe bağlı olarak Evakaristiya sofrası(Komünyon) ile beraber sunulabilir.

-Pastoral Takdim

(Bu kısım,töreni yönetecek olan rahip tarafından,tören başlamadan önce okunabilir.)


Bir evlilik,yaşamın en büyük ve harika anlarından biridir;kutsal bir bağlılık olmasının yanı sıra,aynı zamanda bir neşe kaynağı,bayram zamanı ve de iyi dileklerin işitildiği bir andır.
Aziz Yuhanna,bize İsa’nın Kana’da katıldığı bir düğün esnasında nasıl suyu şaraba çevirerek; yeni başlangıçların bir işaretini verdiğini anlatır. Evlilik,Tanrı’nın amacında ‘’yaratıcı bir ilişki’’ olarak tasavvur edilir;öyle ki,onun kutsayışı neticesinde koca ve karısı birbirlerini iyi günde ve kötü günde sevip desteklemeye ve çocukların yetiştirilmesi ve büyütülmesini paylaşmaya muktedir olurlar.

Hristiyanlar için evlilik,aynı zamanda hayatı, İsa Mesih’te olan ruhta birlikte paylaşmaya yönelik bir davettir.

Tanrı’nın ve şahitlerin huzurunda beyan edilip,kutlanan bu sosyal ve kutsal kurum,kadın ve erkek arasında bir ömür boyu sürecek olan bir antlaşmadır

Bu nikah günlerinde,damat ve gelin birbirleriyle yüzleşirler ,yeminlerini ederler ve Tanrı’nın kutsayışını alırlar. Sizler bu nikahın tanıklarısınız; ve bu evliliğe olan desteğinizi varlığınız ve dualarınız aracılığıyla ifade ediyorsunuz..

Sizin bu desteğiniz bugün sona ermiyor:Bu çift önlerinde uzanan günler ve de yıllar boyunca devam edecek olan teşviğinize ihtiyaç duyup,buna değer verecektir.

‘’ Sevgi sabırlıdır, sevgi şefkatlidir. Sevgi kıskanmaz, övünmez, böbürlenmez. Sevgi kaba davranmaz, kendi çıkarını aramaz, kolayca öfkelenmez, kötülüğün hesabını tutmaz. Sevgi haksızlığa sevinmez, ama gerçek olanla sevinir. Sevgi her şeye katlanır, her şeye inanır, her şeyi ümit eder, her şeye dayanır. 1. Korintliler 13:4-7 ‘’

-Nikah Seremonisi-

Giriş

Töreni yönetecek olan rahip,bu cümleleri veya başka kelimeler kullanıp, insanlara hoş geldin der;

-RAB İsa Mesih’in inayeti,Tanrı’nın sevgisi ve de Kutsal Ruh’un yarenliği hepinizle beraber olsun.
Cemaat: Ve de sizinle olsun.

Bu cümle kullanılabilir;

Tanrı sevgidir,ve sevgide yaşayanlar Tanrı’da yaşarlar,Tanrı’da onların içerisinde yaşar.





Bu dua okunabilir;

Mucizelerin ve sevincin Tanrı’sı:
Lütuf senden gelir.
Ve yalnızca tek sen, yaşamın ve sevginin kaynağısın.

Sen olmadan,bizler seni sevindiremeyiz;
Senin sevgin olmadan,bizim işlerimizin hiçbir değeri yoktur.
En mükemmel sevgi armağanı olan Kutsal Ruh’unu gönder ve yüreklerimize dök ki;şimdi sana minnet,şükran dolu yüreklerle ibadet edebilelim,
Ve Rabbimiz İsa Mesih aracılığıyla sana daima hevesli bir ruhla hizmet edelim.
Amin+

Bir ilahi söylenebilir.

-Önsöz

Baba,Oğul ve Kutsal Ruh olan Tanrı’nın huzurunda,(Gelinin adı) ve (Damadın adı)’nın nikahlarına şahit olmak,Tanrı’nın kutsamasını onların üzerine vermesi için dua etmek,neşelerini paylaşmak ve aşklarını kutlamak için bir araya toplandık
.
Evlilik, birleşen bu iki insanın Tanrı’nın lütfunu öğrenebilmesi için Yaratılış esnasında Tanrı tarafından verilmiş olan bir armağandır.
Böylece erkek ve kadın beraberce sevgi ve güvende büyüsünler ve Mesih’in gelini olan kilisesiyle birleştiği gibi ; birbirleriyle tek bir kalp,beden ve zihin olarak bir araya gelsinler.

Evlilik armağanı,içine doğacak çocukların yetiştirileceği aile kurumunun temelidir.Böylece kurulacak olan bu ailenin her bir üyesi, iyi günde ve kötü günde birbirlerinden güç alır,teselli ve dayanak bularak sevgide büyürler..
Evlilik,Tanrı tarafından mukaddes kılınmış ve Galile ‘de bulunan Kana’daki düğün örneğindeki gibi Rabbimiz İsa Mesih tarafından bizzat kutsanmış bir yaşam biçimidir.

Evlilik,herkesin şereflendirmesi ve saygı duyması gereken bir sadakatin ve birliğin işaretidir.
Evlilik kurumu,toplum hayatını ve cemiyeti zenginleştirip güçlendirir.

Her şeye kadir olan Tanrı’nın huzurunda,bu kuruma girecek olan hiç kimse onu hafife alarak bencilce davranmamalı ama ona gereken saygıyı ve sorumluluğu göstermelidir.

(Damadın adı) ve (Gelinin adı) şimdi bu evlilik yaşamına adım atmak üzereler..
Şimdi birbirlerinin rızaları ile bu kutsal yeminleri edecek ve bu edilen yeminlerin simgesi olarak birbirlerine yüzük takacaklardır.

Onlarla beraber dua edelim ki,Kutsal Ruh onlara rehber olsun ve onlara güç versin ve sayede dünya üzerinde beraber geçirecekleri bu yaşam boyunca, Tanrı’nın amacını yerine getirebilsinler.


-Evlilik Beyanı

Rahip cemaate doğru döner ve der;

İlk olarak, bu tören esnasında,burada bulunanlara bu iki insanın evliliklerine engel bir hal olup olmadığını sormak zorundayım.

Rahip daha sonra evlenecek olan çifte döner ve der;

Şu an burada, yüreklerimizdeki her türlü sırrı bilen Tanrı önünde yapacağınız yeminler öncesinde eğer bu evliliğe engel bir hal varsa,ikinizden biri şimdi bunu açıkça beyan etsin.

Rahip daha sonra damada döner ve sorar;

(Damadın adı),(Gelinin adı)’i karın olarak kabul edecek misin?

Onu seveceğine,rahat ettireceğine,onurlandırac ağına ve koruyacağına, onun için diğerlerini bırakacağına ve yaşadığınız sürece ona sadık kalacağına yemin ediyor musun?

Damat:Evet,ediyorum.


Rahip daha sonra geline döner ve sorar;

(Gelinin adı), (Damadın adı)’i kocan olarak kabul edecek misin?

Onu seveceğine,rahat ettireceğine,onurlandırac ağına ve koruyacağına, onun için diğerlerini bırakacağına ve yaşadığınız sürece ona sadık kalacağına yemin ediyor musun?

Gelin:Evet,ediyorum.


Rahip daha sonra cemaate döner ve sorar;

Ya siz, (Gelinin adı) ve (Damadın adı)’in ailesi ve dostları,onları evlilik yaşamlarında şimdi ve gelecek yıllarda da destekleyecek ve gözetecek misiniz?


Cemaat: Evet,ediyoruz.

-Günün Duası

Rahip insanları sessizce dua etmeye çağırır ve onlar dua ederken rahip devam eder;

Babamız olan Tanrı,
Başlangıçtan beri
Yaratılışı bol yaşam ile kutsadın.
Kutsayışını (Gelinin adı)ve (Damadın adı)’in üzerine dök ki;birbirlerine bağlılık ve kutsiyetle bağlı olarak,karşılıklı sevgi ve yoldaşlık içerisinde olabilsinler.
Bunu senden Oğlun Rabbimiz Mesih İsa adına diliyoruz,
Kutsal Ruh’la birlik içerisinde,
Diri olan ve seninle birlikte egemen olan,
Tek Tanrı,şimdi ve sonsuza dek.

Herkes: Amin +

Kutsal Kitap’tan en azından bir pasaj okunur. (Seçilecek bir çok paragraf okunabilir)





-Nikah

Bir ilahi söylenebilir. Evlenecek olan çift,rahibin önünde durur.

-Yeminler

Rahip evlilik andını bu veya benzer cümlelerle ifade eder;

(Gelinin adı)ve (Damadın adı),şimdi sizi Tanrı’nın ve halkının huzurunda,el ele tutuşmaya ve yeminlerinizi etmeye davet ediyorum.

Gelin ve damat birbirleriyle yüz yüze gelirler ve damat,gelinin sağ elini kendi avucuna alır ve der;
Ben, (Damadın adı),sen (Gelinin adı)’i,
Bu günden itibaren sana sahip olmak ve tutmak için;
İyi günde ve kötü günde,
Varlıkta ve yoklukta,
Hastalıkta ve sağlıkta,
Tanrı’nın kutsal yasasına dayanarak,ölüm bizi ayırıncaya kadar
Sevmek ve bağrıma basmak için
karım olarak alıyorum.

Tanrı’nın huzurunda bu yemini ediyorum.

Birbirlerinin ellerini bırakırlar.


Gelin,damadın sağ elini kendi avucuna alır ve der;


Ben, (Gelinin adı),sen (Damadın adı)’i,
Bu günden itibaren sana sahip olmak ve tutmak için;
İyi günde ve kötü günde,
Varlıkta ve yoklukta,
Hastalıkta ve sağlıkta,
Tanrı’nın kutsal yasasına dayanarak,ölüm bizi ayırıncaya kadar
Sevmek ve bağrıma basmak için
kocam olarak alıyorum.

Tanrı’nın huzurunda bu yemini ediyorum.


Birbirlerinin ellerini bırakırlar.





-Yüzüklerin takılması

Rahip yüzükleri alır ve bu duayı eder;

Göklerdeki babamız,
Kutsamanla bu yüzüklerin (Damadın adı) ve (Gelinin adı) hiç bitmeyen aşklarının ve sadakatlerinin bir sembolü olmasını sağla ki;bugün Rabbimiz İsa Mesih aracılığıyla ettikleri bu yemin ve antlaşmayı hatırlasınlar.


Herkes: Amin +

Damat,yüzüğü gelinin sol elinin dördüncü parmağının üzerine yerleştirir ve orada tutarak der ki;

(Gelinin adı), Ben sana bu yüzüğü evliliğimizin bir işareti olarak veriyorum.
Baba,Oğul ve Kutsal Ruh olan Tanrı’nın sevgisi dahilinde ,sana sunduğum bütün bedenimle ve sahip olduğum her ne varsa hepsini seninle paylaşarak, seni şereflendiriyorum.
Eğer yüzükler takılmışsa,birbirlerinin ellerini bırakırlar ve gelin yüzüğü damadın
sol elinin dördüncü parmağının üzerine yerleştirir ve orada tutarak der ki;


(Damadın adı), Ben sana bu yüzüğü evliliğimizin bir işareti olarak veriyorum.
Baba,Oğul ve Kutsal Ruh olan Tanrı’nın sevgisi dahilinde ,sana sunduğum bütün bedenimle ve sahip olduğum her ne varsa hepsini seninle paylaşarak, seni şereflendiriyorum.





-Evliliğin İlan Edilmesi

Rahip cemaate hitap eder;
Tanrı’nın ve bu cemaatin huzurunda (Damadın adı) ve (Gelinin adı) kendi rızalarını göstererek,birbirlerine karşı evlilik yeminlerini yaptılar.
Evliliklerini,aralarında yüzük takarak ve el ele tutuşarak beyan ettiler.
O halde ben de onları karı ve koca ilan ediyorum.

Rahip çiftin ellerini tutup birleştirir ve der;
Tanrı’nın birleştirdiklerini,kimse ayırmasın.

-Evliliğin kutsanması

Koca ve karısı diz çökerler ve rahip aşağıda verilen kutsamayı veya diğer başka bir kutsama duası yapar;
Ey Rab Tanrımız,
Sen kutsal olansın;
Sen ki neşeyi ve mutluluğu,zevki ve hazzı,sevgiyi,barışı ve dostluğu yarattın.
Yeni bir yaşama adım atan (Damadın adı) ve (Gelinin adı)’nin üzerlerine gani gani kutsamanı dök.
Onların birbirlerine duydukları sevgi ve aşkın, yüreklerinde bir mühür ve başlarında bir taç olmasını sağla.
Onları işlerinde ve ilişkilerinde,ayıkken ve uykuda,neşede ve kederde,yaşamda ve ölümde kutsa.
Ve en nihayetinde; merhametinle,onlara azizlerinin sonsuza dek göklerdeki evinde oturduğu şölen masasında bir yer ver.

Bunu senden ,seninle ve Kutsal Ruh’la beraber yaşayıp hüküm süren Rabbimiz Oğlun İsa Mesih aracılığıyla diliyoruz,şimdi ve sonsuza dek.

Herkes: Amin +

Rahip yeni evlenmiş olan çifte der;

Baba olan Tanrı,
Oğul olan Tanrı,
Kutsal Ruh olan Tanrı;sizi kutsasın,korusun ve gözetsin,
Rab size lütfunun tüm zenginliklerini merhametle bahşetsin ki;
Siz de onu ruhta ve bedende memnun edebilin,
İmanda ve sevgide beraberce yaşayabilin
Ve ebedi yaşam kutsamasını alabilin.

Herkes: Amin +

Burada bir mezmur veya ilahi okunabilir ve daha sonra imzalar atılır.

-Bitiş Kutsaması

Rahip der;

Kutsal Üçlü Tanrı sizi imanda ve sevgide güçlü kılsın,
Sizi her yönden savunsun ve gerçeğe ve barışa yönlendirsin;
Ve her şeye kadir Tanrı,
Baba,Oğul ve de Kutsal Ruh,sizin aranızda olsun ve her daim sizinle kalsın.

Herkes: Amin +

Güzel çalışmanız için teşekkür ederim.

---

Her şeyi RAB YHVH'e bırak, O'na güven, O gerekeni yapar. (Mezmurlar 37:5)

---