evangelion
19-02-06, 01:35
ABD’de sünnet tartışması yeniden alevlendi
Illinois’te anne ile babanın sekiz yaşındaki çocukları için başlattıkları sünnet kavgası mahkemeye taşınırken, ülkede konuyla ilgili olarak süren tartışmalar, yeniden alevlendi.
Annesi, çocuğunun sünnet olmasını isterken, babası karşı çıkıyor. Bunun üzerine davaya bakan Cook bölgesi mahkemesi yargıcı, babasının savunması dinleninceye kadar, çocuğun sünnet edilmemesine karar verdi.
ABD’de sünnet, dinsel bir içerik taşımıyor. Ülkede kültürel ve tıbbi gerekçelerle çocuklar sünnet ediliyor. Ancak sünnetin faydaları konusundaki tartışma, halen sürüyor.
Nitekim çocuğun annesi, iki doktorun çocuğunun sağlık açısından sünnet edilmesini salık verdiğini söyledi. Ancak eşinden boşanmış olan baba, işlemi gereksiz bir organ kesme olarak niteliyor ve sonucunda çocuğuna psikolojik ve duygusal zararlar verebileceğini savunuyor. ABD’de bebeklerin yüzde 60 kadarı sünnet ediliyor. Uzmanlar artık çocukların sünnet edilmesini tavsiye etmiyor ve kararı ebeveynlere bırakıyor.
HÜRRİYET
TEVRAT'TAN SÜNNET AYETLERİ
http://www.incil.info/incil-eskiceviri/Yar.htm
Sünnet: Antlaşma Simgesi
BÖLÜM 17
Yar.17: 1 Avram doksan dokuz yaşındayken RAB ona görünerek, "Ben Her
Şeye Gücü Yeten Tanrı'yım" dedi, "Benim yolumda yürü, kusursuz ol.
Yar.17: 2 Seninle yaptığım antlaşmayı sürdürecek, soyunu alabildiğine
çoğaltacağım."
Yar.17: 3 Avram yüzüstü yere kapandı. Tanrı,
Yar.17: 4 "Seninle yaptığım antlaşma şudur" dedi, "Birçok ulusun babası
olacaksın.
Yar.17: 5 Artık adın Avram*fa* değil, İbrahim*fb* olacak. Çünkü seni
birçok ulusun babası yapacağım.
D Not 17:5 "Avram": "Yüce Baba" anlamına gelir.
17:5 "İbrahim": İbranice Avraham, "Çokların babası" anlamına gelir.
Yar.17: 6 Seni çok verimli kılacağım. Soyundan uluslar doğacak,
krallar çıkacak.
Yar.17: 7 Antlaşmamı seninle ve soyunla kuşaklar boyunca, sonsuza dek
sürdüreceğim. Senin, senden sonra da soyunun Tanrısı olacağım.
Yar.17: 8 Bir yabancı olarak yaşadığın toprakları, bütün Kenan ülkesini sonsuza dek mülkünüz olmak üzere sana ve soyuna vereceğim. Onların Tanrısı olacağım."
Yar.17: 9 Tanrı İbrahim'e, "Sen ve soyun kuşaklar boyu antlaşmama
bağlı kalmalısınız" dedi,
Yar.17: 10 "Seninle ve soyunla yaptığım antlaşmanın koşulu şudur:
Aranızdaki erkeklerin hepsi sünnet edilecek.
Yar.17: 11 Sünnet olmalısınız. Sünnet aramızdaki antlaşmanın belirtisi
olacak.
Yar.17: 12 Evinizde doğmuş ya da soyunuzdan olmayan bir yabancıdan
satın alınmış köleler dahil sekiz günlük her erkek çocuk sünnet
edilecek. Gelecek kuşaklarınız boyunca sürecek bu.
Yar.17: 13 Evinizde doğan ya da satın aldığınız her çocuk kesinlikle
sünnet edilecek. Bedeninizdeki bu belirti sonsuza dek sürecek
antlaşmamın simgesi olacak.
Yar.17: 14 Sünnet edilmemiş her erkek halkının arasından atılacak,
çünkü antlaşmamı bozmuş demektir."
Yar.17: 15 Tanrı, "Karın Saray'a gelince, ona artık Saray
demeyeceksin" dedi, "Bundan böyle onun adı Sara*fc* olacak.
D Not 17:15 "Sara": "Prenses" anlamına gelir.
Yar.17: 16 Onu kutsayacak, ondan sana bir oğul vereceğim. Onu kutsayacağım, ulusların anası olacak. Halkların kralları onun soyundan çıkacak."
Yar.17: 17 İbrahim yüzüstü yere kapandı ve güldü. İçinden, "Yüz yaşında bir adam çocuk sahibi olabilir mi?" dedi, "Doksan yaşındaki Sara doğurabilir mi?"
Yar.17: 18 Sonra Tanrı'ya, "Keşke İsmail'i mirasçım kabul etseydin!" dedi.
Yar.17: 19 Tanrı, "Hayır. Ama karın Sara sana bir oğul doğuracak, adını İshak*fç* koyacaksın" dedi, "Onunla ve soyuyla antlaşmamı sonsuza dek sürdüreceğim.
D Not 17:19 "İshak": "Güler" anlamına gelir.
Yar.17: 20 İsmail'e gelince, seni işittim. Onu kutsayacak, verimli kılacak, soyunu alabildiğine çoğaltacağım. On iki beyin babası olacak. Soyunu büyük bir ulus yapacağım.
Yar.17: 21 Ancak antlaşmamı gelecek yıl bu zaman Sara'nın doğuracağı
oğlun İshak'la sürdüreceğim."
Yar.17: 22 Tanrı İbrahim'le konuşmasını bitirince ondan ayrılıp
yukarıya çekildi.
Yar.17: 23 İbrahim evindeki bütün erkekleri -oğlu İsmail'i, evinde
doğanların, satın aldığı uşakların hepsini- Tanrı'nın kendisine
buyurduğu gibi o gün sünnet ettirdi.
Yar.17: 24 İbrahim sünnet olduğunda doksan dokuz yaşındaydı.
Yar.17: 25 Oğlu İsmail on üç yaşında sünnet oldu.
Yar.17: 26 İbrahim, oğlu İsmail'le aynı gün sünnet edildi.
Yar.17: 27 İbrahim'in evindeki bütün erkekler -evinde doğanlar ve
yabancılardan satın alınanlar- onunla birlikte sünnet oldu.
İNCİL'DEN SÜNNET AYETLERİ, İNCİL'DEKİ (RUHSAL) SÜNNET KAVRAMI
http://www.incil.info/incil-yeniceviri/tr-rom2.html
17 Ya sen? Kendine Yahudi diyor ve Kutsal Yasa'ya dayanıp Tanrı'yla övünüyorsun.
18 Tanrı'nın isteğini biliyorsun. En üstün değerleri ayırt etmeyi Yasa'dan öğrenmişsin.
19>20 Kutsal Yasa'da bilginin ve gerçeğin özüne kavuşmuş olarak körlerin kılavuzu, karanlıkta kalanların ışığı, akılsızların eğiticisi, çocukların öğretmeni olduğuna inanmışsın.
21 O halde sen başkasına öğretirken, kendine öğretmez misin? Hırsızlık etmemeyi öğütlerken, hırsızlık eder misin?
22 «Zina etmeyin» derken, zina eder misin? Putlardan tiksinirken, tapınakları yağmalar mısın?
23 Kutsal Yasa'yla övünürken, Yasa'ya karşı gelerek Tanrı'yı aşağılar mısın?
24 Nitekim şöyle yazılmıştır: «Sizin yüzünüzden uluslar arasında Tanrı'nın adına küfrediliyor.»
25 Kutsal Yasa'yı yerine getirirsen, sünnetin elbette yararı vardır. Ama Yasa'ya karşı gelirsen, sünnetli olmanın hiçbir anlamı kalmaz.
26 Bu nedenle, sünnetsiz olanlar Yasa'nın buyruklarına uyarsa, onlar da sünnetli sayılmayacaklar mı?
27 Sen Kutsal Yazılara ve sünnete sahip olduğun halde Yasa'yı çiğniyorsan, bedence sünnetli olmayan, ama Yasa'ya uyan kişi seni yargılamayacak mı?
28 Çünkü ne dıştan Yahudi olan gerçek Yahudidir, ne de görünüşte, bedensel olan sünnet gerçek sünnettir.
29 Yalnız içten Yahudi olan Yahudidir. Sünnet de yürekle ilgilidir; yazılı yasanın değil, Ruh'un işidir. İçten Yahudi olan kişi, insanların değil, Tanrı'nın övgüsünü kazanır.
Yukarıdaki ayetlerle bağlantılı olarak alttaki ayetlerden sonra bazı açıklamalar görebilirsiniz, birbirini desteklemektedir.
http://www.incil.info/incil-yeniceviri/tr-col2.html
6 O halde Rab Mesih İsa'yı nasıl kabul ettinizse, öylece O'nda yaşayın.
7 Şükranla dolup taşarak O'nda köklenin ve gelişin, size öğretildiği gibi imanda güçlenin.
8 Dikkatli olun! Mesih'e değil de, insanların geleneğine ve dünyanın temel ilkelerine dayanan felsefeyle, boş ve aldatıcı sözlerle kimse sizi tutsak etmesin.
9 Çünkü Tanrılığın tüm doluluğu bedence Mesih'te bulunuyor.
10 Siz de her yönetim ve hükümranlığın başı olan Mesih'te doluluğa kavuştunuz.
11 Ayrıca Mesih'in gerçekleştirdiği sünnet sayesinde günahlı benliğinizden soyunarak elle yapılmayan sünnetle O'nda sünnet edildiniz.
12 Vaftizde O'nunla birlikte gömüldünüz ve O'nu ölümden dirilten Tanrı'nın gücüne iman ederek O'nunla birlikte dirildiniz.
13 Siz suçlarınız ve benliğinizin sünnetsizliği yüzünden ölüyken, Tanrı sizi Mesih'le birlikte yaşama kavuşturdu. Bütün suçlarımızı O bağışladı.
14 Kurallarıyla bize karşı ve aleyhimizde olan yazılı antlaşmayı sildi, onu çarmıha mıhlayıp ortadan kaldırdı.
15 Yönetimlerin ve hükümranlıkların elindeki silahları alıp onları çarmıhta yenerek açıkça gözler önüne serdi.
(Esasen sünnet İbranice'de "değiştirmek" anlamındadır. Bakınız:
Yas.30: 6 Sizin ve çocuklarınızın yüreğini değiştirecek*fm*. Öyle ki,
O'nu bütün yüreğinizle, bütün canınızla sevesiniz ve yaşayasınız.
D Not 30:6 "Yüreğini değiştirecek": İbranice "Yüreğini sünnet edecek".)
Mesih'in yaptığı sünnet nedir peki? Bu sünnet biz daha iman etmeden önce Mesih'in yüreğimizi değiştirmesi ve kendisine çekmeye başlamasıdır, bunun sonucunda Tanrı'ya geliriz ve iman ederiz, seçilmişlik işte budur! Yukarıdaki ayetler incelenirse olayın insan merkezli değil, Mesih merkezli olduğu anlaşılır. Sonuç olarak yine kişi Rabbe özgür iradesi ile, değiştirilmiş bir yürekteki özgür irade ile gelir ama olay tamamen Rabbin kontrolünde ve Rabbe endekslidir. Bu bir paragraf bile gören göz, duyan kulağa sahip olanlar için yeterlidir. Özgür İradecilere ithaf olunur! :cool:
Fiziksel sünnet yani en baştaki haber ile ilgili ayetler ise aşağıda yer almaktadır:
http://www.incil.info/incil-yeniceviri/tr-1cor7.html
17 Ancak herkes Rab'bin kendisi için belirlemiş olduğu duruma uygun olarak, Tanrı'dan aldığı çağrıya göre yaşasın. Bunu bütün inanlı topluluklarına buyuruyorum.
18 Bir kimse sünnetliyken mi çağrıldı, sünnetsiz olmasın. Bir kimse sünnetsizken mi çağrıldı, sünnet olmasın.
19 Sünnetli olup olmamak önemli değildir. Önemli olan, Tanrı'nın buyruklarını yerine getirmektir.
20 Herkes ne durumda çağrıldıysa, o durumda kalsın.
http://www.incil.info/incil-yeniceviri/tr-gal5.html
1 Mesih bizi özgürlük için özgür kıldı. Bunun için dayanın. Bir daha kölelik boyunduruğunu takınmayın.
2 Bakın, ben Pavlus size şunu söylüyorum, sünnet olursanız Mesih'in size hiç yararı olmaz.
3 Sünnet edilen her adamı bir daha uyarıyorum: Kutsal Yasa'nın tümünü yerine getirmek zorundadır.
4 Yasa ile aklanmaya çalışan sizler, Mesih'ten ayrıldınız, Tanrı'nın lütfundan uzak düştünüz.
5 Ama biz aklanmanın verdiği umudun gerçekleşmesini Ruh'a dayanarak, imanla bekliyoruz.
6 Mesih İsa'da ne sünnetlilik ne de sünnetsizlik bir işe yarar; yalnız sevgiyle etkin olan imanın değeri vardır.
Ancak haberdeki olay sağlık ile ilgili bir durum olduğundan yukarıdaki ayetlerde, işaretlenmemiş bölümlerdeki uyarılar geçerli değildir, çünkü o dönemdeki Mesih imanlıları Yahudi - Ferisi misyonerler tarafından "sünnet" konusunda kandırılmaktaydılar ve lütuftan çıkıp Yasa altına sokulmaktaydılar. Uyarılar bunlarla ilgilidir. Yani uyarılar dini anlam taşıyan fiziksel sünnet ile ilgilidir.
Illinois’te anne ile babanın sekiz yaşındaki çocukları için başlattıkları sünnet kavgası mahkemeye taşınırken, ülkede konuyla ilgili olarak süren tartışmalar, yeniden alevlendi.
Annesi, çocuğunun sünnet olmasını isterken, babası karşı çıkıyor. Bunun üzerine davaya bakan Cook bölgesi mahkemesi yargıcı, babasının savunması dinleninceye kadar, çocuğun sünnet edilmemesine karar verdi.
ABD’de sünnet, dinsel bir içerik taşımıyor. Ülkede kültürel ve tıbbi gerekçelerle çocuklar sünnet ediliyor. Ancak sünnetin faydaları konusundaki tartışma, halen sürüyor.
Nitekim çocuğun annesi, iki doktorun çocuğunun sağlık açısından sünnet edilmesini salık verdiğini söyledi. Ancak eşinden boşanmış olan baba, işlemi gereksiz bir organ kesme olarak niteliyor ve sonucunda çocuğuna psikolojik ve duygusal zararlar verebileceğini savunuyor. ABD’de bebeklerin yüzde 60 kadarı sünnet ediliyor. Uzmanlar artık çocukların sünnet edilmesini tavsiye etmiyor ve kararı ebeveynlere bırakıyor.
HÜRRİYET
TEVRAT'TAN SÜNNET AYETLERİ
http://www.incil.info/incil-eskiceviri/Yar.htm
Sünnet: Antlaşma Simgesi
BÖLÜM 17
Yar.17: 1 Avram doksan dokuz yaşındayken RAB ona görünerek, "Ben Her
Şeye Gücü Yeten Tanrı'yım" dedi, "Benim yolumda yürü, kusursuz ol.
Yar.17: 2 Seninle yaptığım antlaşmayı sürdürecek, soyunu alabildiğine
çoğaltacağım."
Yar.17: 3 Avram yüzüstü yere kapandı. Tanrı,
Yar.17: 4 "Seninle yaptığım antlaşma şudur" dedi, "Birçok ulusun babası
olacaksın.
Yar.17: 5 Artık adın Avram*fa* değil, İbrahim*fb* olacak. Çünkü seni
birçok ulusun babası yapacağım.
D Not 17:5 "Avram": "Yüce Baba" anlamına gelir.
17:5 "İbrahim": İbranice Avraham, "Çokların babası" anlamına gelir.
Yar.17: 6 Seni çok verimli kılacağım. Soyundan uluslar doğacak,
krallar çıkacak.
Yar.17: 7 Antlaşmamı seninle ve soyunla kuşaklar boyunca, sonsuza dek
sürdüreceğim. Senin, senden sonra da soyunun Tanrısı olacağım.
Yar.17: 8 Bir yabancı olarak yaşadığın toprakları, bütün Kenan ülkesini sonsuza dek mülkünüz olmak üzere sana ve soyuna vereceğim. Onların Tanrısı olacağım."
Yar.17: 9 Tanrı İbrahim'e, "Sen ve soyun kuşaklar boyu antlaşmama
bağlı kalmalısınız" dedi,
Yar.17: 10 "Seninle ve soyunla yaptığım antlaşmanın koşulu şudur:
Aranızdaki erkeklerin hepsi sünnet edilecek.
Yar.17: 11 Sünnet olmalısınız. Sünnet aramızdaki antlaşmanın belirtisi
olacak.
Yar.17: 12 Evinizde doğmuş ya da soyunuzdan olmayan bir yabancıdan
satın alınmış köleler dahil sekiz günlük her erkek çocuk sünnet
edilecek. Gelecek kuşaklarınız boyunca sürecek bu.
Yar.17: 13 Evinizde doğan ya da satın aldığınız her çocuk kesinlikle
sünnet edilecek. Bedeninizdeki bu belirti sonsuza dek sürecek
antlaşmamın simgesi olacak.
Yar.17: 14 Sünnet edilmemiş her erkek halkının arasından atılacak,
çünkü antlaşmamı bozmuş demektir."
Yar.17: 15 Tanrı, "Karın Saray'a gelince, ona artık Saray
demeyeceksin" dedi, "Bundan böyle onun adı Sara*fc* olacak.
D Not 17:15 "Sara": "Prenses" anlamına gelir.
Yar.17: 16 Onu kutsayacak, ondan sana bir oğul vereceğim. Onu kutsayacağım, ulusların anası olacak. Halkların kralları onun soyundan çıkacak."
Yar.17: 17 İbrahim yüzüstü yere kapandı ve güldü. İçinden, "Yüz yaşında bir adam çocuk sahibi olabilir mi?" dedi, "Doksan yaşındaki Sara doğurabilir mi?"
Yar.17: 18 Sonra Tanrı'ya, "Keşke İsmail'i mirasçım kabul etseydin!" dedi.
Yar.17: 19 Tanrı, "Hayır. Ama karın Sara sana bir oğul doğuracak, adını İshak*fç* koyacaksın" dedi, "Onunla ve soyuyla antlaşmamı sonsuza dek sürdüreceğim.
D Not 17:19 "İshak": "Güler" anlamına gelir.
Yar.17: 20 İsmail'e gelince, seni işittim. Onu kutsayacak, verimli kılacak, soyunu alabildiğine çoğaltacağım. On iki beyin babası olacak. Soyunu büyük bir ulus yapacağım.
Yar.17: 21 Ancak antlaşmamı gelecek yıl bu zaman Sara'nın doğuracağı
oğlun İshak'la sürdüreceğim."
Yar.17: 22 Tanrı İbrahim'le konuşmasını bitirince ondan ayrılıp
yukarıya çekildi.
Yar.17: 23 İbrahim evindeki bütün erkekleri -oğlu İsmail'i, evinde
doğanların, satın aldığı uşakların hepsini- Tanrı'nın kendisine
buyurduğu gibi o gün sünnet ettirdi.
Yar.17: 24 İbrahim sünnet olduğunda doksan dokuz yaşındaydı.
Yar.17: 25 Oğlu İsmail on üç yaşında sünnet oldu.
Yar.17: 26 İbrahim, oğlu İsmail'le aynı gün sünnet edildi.
Yar.17: 27 İbrahim'in evindeki bütün erkekler -evinde doğanlar ve
yabancılardan satın alınanlar- onunla birlikte sünnet oldu.
İNCİL'DEN SÜNNET AYETLERİ, İNCİL'DEKİ (RUHSAL) SÜNNET KAVRAMI
http://www.incil.info/incil-yeniceviri/tr-rom2.html
17 Ya sen? Kendine Yahudi diyor ve Kutsal Yasa'ya dayanıp Tanrı'yla övünüyorsun.
18 Tanrı'nın isteğini biliyorsun. En üstün değerleri ayırt etmeyi Yasa'dan öğrenmişsin.
19>20 Kutsal Yasa'da bilginin ve gerçeğin özüne kavuşmuş olarak körlerin kılavuzu, karanlıkta kalanların ışığı, akılsızların eğiticisi, çocukların öğretmeni olduğuna inanmışsın.
21 O halde sen başkasına öğretirken, kendine öğretmez misin? Hırsızlık etmemeyi öğütlerken, hırsızlık eder misin?
22 «Zina etmeyin» derken, zina eder misin? Putlardan tiksinirken, tapınakları yağmalar mısın?
23 Kutsal Yasa'yla övünürken, Yasa'ya karşı gelerek Tanrı'yı aşağılar mısın?
24 Nitekim şöyle yazılmıştır: «Sizin yüzünüzden uluslar arasında Tanrı'nın adına küfrediliyor.»
25 Kutsal Yasa'yı yerine getirirsen, sünnetin elbette yararı vardır. Ama Yasa'ya karşı gelirsen, sünnetli olmanın hiçbir anlamı kalmaz.
26 Bu nedenle, sünnetsiz olanlar Yasa'nın buyruklarına uyarsa, onlar da sünnetli sayılmayacaklar mı?
27 Sen Kutsal Yazılara ve sünnete sahip olduğun halde Yasa'yı çiğniyorsan, bedence sünnetli olmayan, ama Yasa'ya uyan kişi seni yargılamayacak mı?
28 Çünkü ne dıştan Yahudi olan gerçek Yahudidir, ne de görünüşte, bedensel olan sünnet gerçek sünnettir.
29 Yalnız içten Yahudi olan Yahudidir. Sünnet de yürekle ilgilidir; yazılı yasanın değil, Ruh'un işidir. İçten Yahudi olan kişi, insanların değil, Tanrı'nın övgüsünü kazanır.
Yukarıdaki ayetlerle bağlantılı olarak alttaki ayetlerden sonra bazı açıklamalar görebilirsiniz, birbirini desteklemektedir.
http://www.incil.info/incil-yeniceviri/tr-col2.html
6 O halde Rab Mesih İsa'yı nasıl kabul ettinizse, öylece O'nda yaşayın.
7 Şükranla dolup taşarak O'nda köklenin ve gelişin, size öğretildiği gibi imanda güçlenin.
8 Dikkatli olun! Mesih'e değil de, insanların geleneğine ve dünyanın temel ilkelerine dayanan felsefeyle, boş ve aldatıcı sözlerle kimse sizi tutsak etmesin.
9 Çünkü Tanrılığın tüm doluluğu bedence Mesih'te bulunuyor.
10 Siz de her yönetim ve hükümranlığın başı olan Mesih'te doluluğa kavuştunuz.
11 Ayrıca Mesih'in gerçekleştirdiği sünnet sayesinde günahlı benliğinizden soyunarak elle yapılmayan sünnetle O'nda sünnet edildiniz.
12 Vaftizde O'nunla birlikte gömüldünüz ve O'nu ölümden dirilten Tanrı'nın gücüne iman ederek O'nunla birlikte dirildiniz.
13 Siz suçlarınız ve benliğinizin sünnetsizliği yüzünden ölüyken, Tanrı sizi Mesih'le birlikte yaşama kavuşturdu. Bütün suçlarımızı O bağışladı.
14 Kurallarıyla bize karşı ve aleyhimizde olan yazılı antlaşmayı sildi, onu çarmıha mıhlayıp ortadan kaldırdı.
15 Yönetimlerin ve hükümranlıkların elindeki silahları alıp onları çarmıhta yenerek açıkça gözler önüne serdi.
(Esasen sünnet İbranice'de "değiştirmek" anlamındadır. Bakınız:
Yas.30: 6 Sizin ve çocuklarınızın yüreğini değiştirecek*fm*. Öyle ki,
O'nu bütün yüreğinizle, bütün canınızla sevesiniz ve yaşayasınız.
D Not 30:6 "Yüreğini değiştirecek": İbranice "Yüreğini sünnet edecek".)
Mesih'in yaptığı sünnet nedir peki? Bu sünnet biz daha iman etmeden önce Mesih'in yüreğimizi değiştirmesi ve kendisine çekmeye başlamasıdır, bunun sonucunda Tanrı'ya geliriz ve iman ederiz, seçilmişlik işte budur! Yukarıdaki ayetler incelenirse olayın insan merkezli değil, Mesih merkezli olduğu anlaşılır. Sonuç olarak yine kişi Rabbe özgür iradesi ile, değiştirilmiş bir yürekteki özgür irade ile gelir ama olay tamamen Rabbin kontrolünde ve Rabbe endekslidir. Bu bir paragraf bile gören göz, duyan kulağa sahip olanlar için yeterlidir. Özgür İradecilere ithaf olunur! :cool:
Fiziksel sünnet yani en baştaki haber ile ilgili ayetler ise aşağıda yer almaktadır:
http://www.incil.info/incil-yeniceviri/tr-1cor7.html
17 Ancak herkes Rab'bin kendisi için belirlemiş olduğu duruma uygun olarak, Tanrı'dan aldığı çağrıya göre yaşasın. Bunu bütün inanlı topluluklarına buyuruyorum.
18 Bir kimse sünnetliyken mi çağrıldı, sünnetsiz olmasın. Bir kimse sünnetsizken mi çağrıldı, sünnet olmasın.
19 Sünnetli olup olmamak önemli değildir. Önemli olan, Tanrı'nın buyruklarını yerine getirmektir.
20 Herkes ne durumda çağrıldıysa, o durumda kalsın.
http://www.incil.info/incil-yeniceviri/tr-gal5.html
1 Mesih bizi özgürlük için özgür kıldı. Bunun için dayanın. Bir daha kölelik boyunduruğunu takınmayın.
2 Bakın, ben Pavlus size şunu söylüyorum, sünnet olursanız Mesih'in size hiç yararı olmaz.
3 Sünnet edilen her adamı bir daha uyarıyorum: Kutsal Yasa'nın tümünü yerine getirmek zorundadır.
4 Yasa ile aklanmaya çalışan sizler, Mesih'ten ayrıldınız, Tanrı'nın lütfundan uzak düştünüz.
5 Ama biz aklanmanın verdiği umudun gerçekleşmesini Ruh'a dayanarak, imanla bekliyoruz.
6 Mesih İsa'da ne sünnetlilik ne de sünnetsizlik bir işe yarar; yalnız sevgiyle etkin olan imanın değeri vardır.
Ancak haberdeki olay sağlık ile ilgili bir durum olduğundan yukarıdaki ayetlerde, işaretlenmemiş bölümlerdeki uyarılar geçerli değildir, çünkü o dönemdeki Mesih imanlıları Yahudi - Ferisi misyonerler tarafından "sünnet" konusunda kandırılmaktaydılar ve lütuftan çıkıp Yasa altına sokulmaktaydılar. Uyarılar bunlarla ilgilidir. Yani uyarılar dini anlam taşıyan fiziksel sünnet ile ilgilidir.